宏利2015年第三季錄得核心盈利8.70亿加元（二）
及新版定期产品所录得的销售升幅。Vitality方案于2015年第三季进一步延续其销售势头并
进一步获市场肯定，参与人数稳步上升，并取得其他州分的批准。
•2015年第三季恒康长期护理业务的销售额为1,200万美元，与2014年第三季的水平相若，其
间公司继续将销售重点转至一款与理赔表现挂钩的创新长期护理计划内。
投资业务部
宏利高级行政副总裁兼首席投资总监谭伟倫表示：「季内公司在一般基金业务方面，录得2.20
亿加元的投资相关经验拨备，这由于商品价格进一步下跌，影响公司旗下石油及天然气的相关
投资组合。我们对公司的信贷经验、资产创始以及旗下一般帐户多元化配置组合的整体表现感
到满意。尽管2015年至今石油及天然气投资项目表现疲弱，我们仍秉持这方面的投资，并认为
现时油价低于满足长远需求所需的经济活动水平。我们相信每年4亿加元的投资相关经验，将
继续符合我们基于长远经济周期而对投资经验所作的合理预测。」
宏利资产管理总裁兼首席执行官暨宏利行政副总裁兼财富及资产管理环球主管宋睿康表示：
「尽管环球金融市场持续波动，中国市场不乏挑战，第三季公司的整体财富及资产管理业务仍
经历强劲增长，录得45亿加元的净流入。我们在季内继续录得盈利增长，未计利息、税项、折
旧及摊销前的核心利润（『核心EBITDA』17）录得3.15亿加元的水平，较去年同期水平增长
23%。」
宋氏续说：「季内机构业务继续表现理想，截至2015年9月30日这方面的管理资产总值达660亿
加元，较去年同期水平增长68%。宏利资产管理的长远投资表现仍然是一大亮点，大部分公募
资产类别均超越其三年期及五年期指标。季内公司继续拓展传统保险业务以外的其他分销渠
道，宏利资产管理推出『可转让证券集体投资计划』（『UCITS』）平台以支持对欧洲市场的
拓展。」
截至2015年9月30日，宏利资产管理的管理资产总值为3,930亿加元，较去年同期水平增长
28%，当中包括为外部客户管理的资产达3,410亿加元。截至2015年9月30日，宏利资产管理旗
下共有88只基金获晨星四星或五星级评级。
公司事务
本公司于今天另一新闻稿宣布，董事会审议通过第三季度派发每股普通股股息0.17加元，并将
于2015年12月21日或以后派发予于2015年11月24日营业时间结束时名列本公司名册之登
记股东。
宏利金融于加拿大及美国提供股息再投资及股分购买计划，让參加计划的股东进行股息再投资
及选择以现金购股。为此董事会批准宏利金融就2015年12月21日派付之普通股股息，在公开
市场上收购所需的普通股分。此等股分的收购价将以该类普通股的实际平均收购价为基准。由
于这些普通股将购自公开市场而非由公司的财资部门发行，因此任何折让均不适用。
奖项及殊荣
中国方面，中宏保险在北京举行的2015年中国财经峰会上，凭借良好的公众评价及品牌信
誉，荣膺「最佳品牌形象奖」。
新加坡方面，宏利新加坡旗下写字楼获得「BCA绿色建筑」认证，以表扬公司在可持续发展
方面的努力。该认证由新加坡建设局颁发，旨在推动当地建筑物的可持续设计、建筑和营运方
法。
越南方面，宏利越南获胡志明市人民委员会（即当地市议会）颁发「优异奖状」，以表扬公司
在发展越南人寿保险行业方面所发挥的贡献，以及在支持当地社区及慈善事业方面所作出的努
力。
美国方面，恒康保险获保险咨询行业翘楚Strategy Meets Action颁发「创新实践」大奖，以表
扬公司对发展创新寿险方案以凝聚客户之承诺。
编辑通告：
宏利金融有限公司将于2015年11月12日加拿大东岸时间下午二时（香港时间11月13日上午
三时）举行第三季度业绩电话会议。加拿大及国际地区，请致电416-340-8530；北美地区可免
费致电1-800-769-8320。请于电话会议开始前十分钟致电。阁下须向接线员提供姓名及机构名
称。阁下可于2015年11月12日加拿大东岸时间下午六时（香港时间11月13日上午七时）至
2015年11月26日期间，致电905-694-9451或1-800-408-3053收听是次电话会议的錄音（密码
为6718073）。
是次电话会议将于2015年11月12日加拿大东岸时间下午二时（香港时间11月13日上午三
时）于宏利网站作网上转播，阁下可进入以下网页收看：
www.manulife.com/quarterlyreports。网上转播的档案版本将于当日加拿大东岸时间下午六时
（香港时间11月13日上午七时）于上述网站同一URL备览。
本公司2015年第三季度统计资料，亦上传宏利网站以供查阅，网址为
www.manulife.com/quarterlyreports。
传媒查询：
Sean B. Pasternak
（416）852-2745
sean_pasternak@manulife.com
投资者关系部：
Robert Veloso
（416）852-8982
robert_veloso@manulife.com
A概览
A1盈利
宏利于2015年第三季归于股东的收入净額为6.22亿加元，每股普通股全面摊薄盈利为0.30加
元，普通股股东资金回报为6.5%，而2014年同期则分别为11亿加元、0.57加元及14.8%。归
于股东的收入净額下跌，主要归因于2015年第三季石油及天然气投资之公允价值亏损，而
2014年同期整体投资相关经验则表现强劲。
归于股东的收入净額包含核心盈利及核心盈利撇除之项目，其中核心盈利18（由本公司相信可
反映业务盈利能力之项目组成）于2015年第三季录得8.70亿加元，于2014年同期则为7.55亿
加元；核心盈利撇除之项目于2015第三季净计为拨备2.48亿加元，于2014年同期则为收益
3.45亿加元，同期相比差幅为5.93亿加元。
季内核心盈利增加1.15亿加元，其中4,700万加元来自近期之收购项目、销售额与边际提高
（以亚洲区为主），以及1.07亿加元来自外币汇率之正面影响，惟拨入核心盈利之投资相关经
验录得1.01亿加元变幅，而北美保单持有人经验亦录得7,100万加元差额，因而产生若干抵销
作用。另外，待售股分之已变现收益高于平均水平以及有利的税务项目亦为季内核心盈利带来
正面影响。季内石油及天然气拨备令年初至今投资经验由有利转为欠佳，本公司按核心盈利之
定义（参见G1–「表现与非公认会计准则之财务衡量」）把5,100万加元投资相关经验拨备拨
入核心盈利，因而完全抵销了第二季之核心投资收益。
上述核心盈利撇除之项目录得5.93亿加元不利差幅，则主要归因于2015年第三季石油及天然
气投资之公允价值亏损，而2014年同期整体投资相关经验则表现强劲。2015年第三季，本公
司录得2.85亿加元因精算方法及假设变更所致之拨备净額（2014年同期为6,900万加元），以
及2.32亿加元股市及利率变动之直接影响所致之收益净額（2014年同期为7,000万加元）（利
率及息差所带来之收益因股市下跌产生拨备而被局部抵销）。
截至2015年9月30日止9个月，归于股东的收入净額为19.45亿加元，而截至2014年9月30
日同期则为28.61亿加元。期内9个月之核心盈利共计25.69亿加元，于2014年同期为21.75
亿加元，2015年核心盈利撇除之项目为拨备净額6.24亿加元，而2014年则为收益6.86亿加
元。
核心盈利年初至今增加3.94亿加元，包括近期收购项目所致之1.03亿加元、新造业务增长之
影响，以及外币汇率变动所致之2.31亿加元，而2014年首9个月呈列之1.50亿加元核心投资
收益则产生若干抵销作用。
核心盈利撇除之项目录得13.10亿加元不利变幅，主要归因于投资相关经验──于2015年首
9个月录得1.69亿加元拨备，而2014年同期则录得7.62亿加元收益（此为拨入核心盈利之
1.50亿加元以外之数额）。2015年年初至今之经验包含涉及石油及天然气持股之6.26亿加元公
允价值亏损，而来自私募基金及房地产等其他投资资产以及定息再投资活动之4.57亿加元收益
则远远抵销以上亏损。今年余下季度溢于年初至今拨备之投资相关经验收益，将以4亿加元为
上限拨入核心盈利。本公司仍以每年4亿加元之投资相关经验作为长远经济周期投资经验之合
理估计，惟亦预期季度之间有所差异19。
18本项属非公认会计准则之财务衡量。请參阅下文「表现与非公认会计准则之财务衡量」。19參阅下文「前瞻声明提示」部分。
November 12，2015–Press Release Reporting Third Quarter Results 12
A2销售
2015年第三季保险销售额20为8.03亿加元，较2014年同期增加12%21。亚洲区保险销售创下新
高，上升19%，主要受惠于经销渠道持续扩展及多元化以及新产品成功面世。加拿大保险销售
与上一年相若，原因为新产品及强化产品所带来之零售保险销售被大额团体福利销售之正常变
动所抵销。美国保险销售上升2%，并延续本年度至今的销售动力。
季内财富与资产管理业务之净流入20为45亿加元，接近2014年第三季净流入之两倍，而总流
入则为259亿加元，较2014年同期增加53%21（若撇除近期收购所得业务则增加32%），标志
财富与资产管理业务续第23个季度录得正流入。亚洲区方面，总流入较上一年同期下跌，主
要归因于亚洲其他地区市场气氛欠佳以及基金推出之时间安排，而香港公积金销售以及中国内
地互惠基金销售上升则抵销了上述部分影响。加拿大方面，总流入接近增长一倍，主要受惠于
互惠基金总流入强劲增长、
MFC+3Q15+Press+Release_chi-1.pdf